---
 Makefile.in |    1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

Index: b/Makefile.in
===================================================================
--- a/Makefile.in
+++ b/Makefile.in
@@ -142,6 +142,7 @@
 	$(MSGFMT) --statistics -o $@ $<
 
 %.po : po/quilt.pot
+	$(MSGUNIQ) -o $@.tmp $@ && mv $@.tmp $@
 	$(MSGMERGE) -o $@ $@ $^
 
 scripts : $(BIN:%=bin/%) $(QUILT:%=quilt/%) 				\
