<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
 "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="fr"
 lang="fr" dir="ltr">
<head>
  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
  <title>
    fr:manuals:printer:printer    [FreeMedForms]
  </title>

  <meta name="generator" content="DokuWiki Release 2009-12-25c &quot;Lemming&quot;" />
<meta name="robots" content="noindex,follow" />
<meta name="date" content="1970-01-01T01:00:00+0100" />
<meta name="keywords" content="fr,manuals,printer,printer" />
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/lib/exe/opensearch.php" title="FreeMedForms" />
<link rel="start" href="/" />
<link rel="contents" href="/fr/manuals/printer/printer?do=index" title="Index" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Recent Changes" href="/feed.php" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Current Namespace" href="/feed.php?mode=list&amp;ns=fr" />
<link rel="alternate" type="text/html" title="Plain HTML" href="/_export/xhtml/fr/manuals/printer/printer" />
<link rel="stylesheet" media="all" type="text/css" href="/lib/exe/css.php?s=all&amp;t=arctic&amp;tseed=1290016589" />
<link rel="stylesheet" media="screen" type="text/css" href="/lib/exe/css.php?t=arctic&amp;tseed=1290016589" />
<link rel="stylesheet" media="print" type="text/css" href="/lib/exe/css.php?s=print&amp;t=arctic&amp;tseed=1290016589" />
<script type="text/javascript" charset="utf-8" ><!--//--><![CDATA[//><!--
var NS='fr';var JSINFO = {"id":"fr:printer","namespace":"fr"};
//--><!]]></script>
<script type="text/javascript" charset="utf-8" src="/lib/exe/js.php?tseed=1290016589" ></script>

  <link rel="shortcut icon" href="/lib/tpl/arctic/images/favicon.ico" />

  
</head>
<body>
<div id="wrapper">
  <div class="dokuwiki">

    
    <div class="stylehead">
      <div class="header">
        <div class="pagename">
          [[<a href="/fr/manuals/printer/printer?do=backlink&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" >fr:manuals:printer:printer</a>]]
        </div>
        <div class="logo">
          <a href="/?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42"  name="dokuwiki__top" accesskey="h" title="[ALT+H]">FreeMedForms</a>        </div>
      </div>
    
       
      <div class="breadcrumbs">
        <span class="bchead">Piste:</span> <span class="bcsep">&raquo;</span> <span class="curid"><a href="/fr/manuals/printer/printer?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42"  class="breadcrumbs" title="fr:manuals:printer:printer">printer</a></span>      </div>
      
            </div>

          <div class="plugin_multilingual">
        <ul>
          <li>
            <div class="li">
              <a href="/en/manuals/printer/printer?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="media" title="en:manuals:printer:printer"><img src="/lib/exe/fetch.php?hash=f0647c&amp;cache=&amp;media=http%3A%2F%2Fwww.freemedforms.com%2Flib%2Fplugins%2Fmultilingual%2Fflags%2Fgb.gif" class="media" title="English" alt="English" /></a>
            </div>
          </li>
          <li>
            <div class="li">
              <span class="curid"><a href="/fr/manuals/printer/printer?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="media" title="fr:manuals:printer:printer"><img src="/lib/exe/fetch.php?hash=120c4e&amp;cache=&amp;media=http%3A%2F%2Fwww.freemedforms.com%2Flib%2Fplugins%2Fmultilingual%2Fflags%2Ffr.gif" class="media" title="Français (French)" alt="Français (French)" /></a></span>
            </div>
          </li>
        </ul>
      </div>


                  <div class="bar" id="bar__top">
        <div class="bar-left">
          <a href="/fr/manuals/printer/printer?do=revisions&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42"  class="action revisions" accesskey="o" rel="nofollow">Anciennes révisions</a>        </div>
        <div class="bar-right">
          <a href="/fr/manuals/printer/printer?do=recent&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42"  class="action recent" accesskey="r" rel="nofollow">Derniers changements</a><a href="/fr/manuals/printer/printer?do=index&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42"  class="action index" accesskey="x" rel="nofollow">Index</a><a href="/fr/manuals/printer/printer?do=login&amp;sectok=609c88ab3ee7115d747baf5c1bc09822&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42"  class="action login" rel="nofollow">Connexion</a>        </div>
    </div>
        
    
    
    
              <div class="left_sidebar">
          <form action="/" accept-charset="utf-8" class="search" id="dw__search"><input type="hidden" name="DokuWiki" value="6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" /><div class="no"><input type="hidden" name="do" value="search" /><input type="text" id="qsearch__in" accesskey="f" name="id" class="edit" title="[F]" /><input type="submit" value="Rechercher" class="button" title="Rechercher" /><div id="qsearch__out" class="ajax_qsearch JSpopup"></div></div></form>          <div class="namespace_sidebar sidebar_box">
<div class="menu" id="menuleft" style="width:21em;">
<p class="caption">Le Projet FreeMedForms</p>
<div class="menuitem" style="width:19em;">
<a href="/fr/start?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="FreeMedForms"><img src="/_media/icons/bctango/48x48/actions/gohome.png" class="media png" title="FreeMedForms" alt="FreeMedForms" /></a><a href="/fr/start?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="FreeMedForms"><p class="menutext">FreeMedForms</p></a><p class="menudesc">Présentation du projet FreeMedForms et de ses applications </p></div>
<div class="menuitem" style="width:19em;">
<a href="/fr/news?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Nouveautés"><img src="/_media/icons/bctango/48x48/apps/internet-news-reader.png" class="media png" title="Nouveautés" alt="Nouveautés" /></a><a href="/fr/news?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Nouveautés"><p class="menutext">Nouveautés</p></a><p class="menudesc">Nouveautés à propos du projet FreeMedForms</p></div>
<div class="menuitem" style="width:19em;">
<a href="/fr/documents?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Documents"><img src="/_media/icons/bctango/48x48/mimetypes/document.png" class="media png" title="Documents" alt="Documents" /></a><a href="/fr/documents?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Documents"><p class="menutext">Documents</p></a><p class="menudesc">Documentations, todos, changelogs et brouillons du projet FreeMedForms</p></div>
<div class="menuitem" style="width:19em;">
<a href="/fr/downloads?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Téléchargements"><img src="/_media/icons/bctango/48x48/actions/filesave.png" class="media png" title="Téléchargements" alt="Téléchargements" /></a><a href="/fr/downloads?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Téléchargements"><p class="menutext">Téléchargements</p></a><p class="menudesc">Téléchargements des dernières versions</p></div>
<div class="menuitem" style="width:19em;">
<a href="/fr/screenshots?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Captures d&#039;écran"><img src="/_media/icons/bctango/48x48/mimetypes/image.png" class="media png" title="Captures d&amp;#039;écran" alt="Captures d&amp;#039;écran" /></a><a href="/fr/screenshots?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Captures d&#039;écran"><p class="menutext">Captures d&#039;écran</p></a><p class="menudesc">Captures d&#039;écran et vidéos</p></div>
<div class="menuitem" style="width:19em;">
<a href="/fr/participate?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Participer"><img src="/_media/icons/bctango/48x48/apps/kuser.png" class="media png" title="Participer" alt="Participer" /></a><a href="/fr/participate?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Participer"><p class="menutext">Participer</p></a><p class="menudesc">Toutes les informations pour participer au projet FreeMedForms</p></div>
<div class="menuitem" style="width:19em;">
<a href="/fr/links?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Liens"><img src="/_media/icons/bctango/48x48/apps/browser.png" class="media png" title="Liens" alt="Liens" /></a><a href="/fr/links?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Liens"><p class="menutext">Liens</p></a><p class="menudesc">Liens proposés autour du projet FreeMedForms</p></div>
<div class="menuitem" style="width:19em;">
<a href="/fr/team?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Contacts"><img src="/_media/icons/bctango/48x48/categories/package_communications.png" class="media png" title="Contacts" alt="Contacts" /></a><a href="/fr/team?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="Contacts"><p class="menutext">Contacts</p></a><p class="menudesc">Tous les contacts pour obtenir des informations, de l&#039;aide et pour participer</p></div>
</div>

</div>
<div class="main_sidebar sidebar_box">

<p>
<a href="/lib/plugins/feed/feed.php?plugin=tag&amp;fn=getTopic&amp;ns=&amp;tag=en%3Adrafts&amp;title=Topic&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="feed" rel="nofollow" type="application/rss+xml" title="Drafts, Brouillons">Drafts, Brouillons</a><br/>

<a href="/lib/plugins/feed/feed.php?plugin=tag&amp;fn=getTopic&amp;ns=&amp;tag=fr%3Anews&amp;title=Topic&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="feed" rel="nofollow" type="application/rss+xml" title="Nouvelles">Nouvelles</a><br/>

<a href="/lib/plugins/feed/feed.php?plugin=tag&amp;fn=getTopic&amp;ns=fr&amp;tag=needsupdate&amp;title=Topic&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="feed" rel="nofollow" type="application/rss+xml" title="Pages à mettre à jour">Pages à mettre à jour</a><br/>

<a href="/lib/plugins/feed/feed.php?plugin=tag&amp;fn=getTopic&amp;ns=&amp;tag=fr%3Ausermanual+%2Bneedsupdate&amp;title=Topic&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="feed" rel="nofollow" type="application/rss+xml" title="Documentation à mettre à jour">Documentation à mettre à jour</a><br/>

<br/>

<a href="/lib/plugins/feed/feed.php?plugin=tag&amp;fn=getTopic&amp;ns=&amp;tag=en%3Anews&amp;title=Topic&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="feed" rel="nofollow" type="application/rss+xml" title="News">News</a><br/>

<a href="/lib/plugins/feed/feed.php?plugin=tag&amp;fn=getTopic&amp;ns=en&amp;tag=needsupdate&amp;title=Topic&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="feed" rel="nofollow" type="application/rss+xml" title="Pages to update">Pages to update</a><br/>

<a href="/lib/plugins/feed/feed.php?plugin=tag&amp;fn=getTopic&amp;ns=&amp;tag=en%3Ausermanual+%2Bneedsupdate&amp;title=Topic&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="feed" rel="nofollow" type="application/rss+xml" title="Documentation to update">Documentation to update</a>
</p>

</div>
        </div>
        <div class="right_page">
          <div class="notewarning">
The page (fr:printer) doesn't exist. You have been redirected automatically to the redirect page.<div class="managerreference">This message was fired by  <a href="http://gerardnico.com/wiki/communication_system/dokuwiki/404ManagerPlugin" class="urlextern" title="Manage the redirection of non existant page"  rel="nofollow">404Manager Plugin</a>.</div></div>
<div class="tags"><span>
	<a href="/fr/freediams?do=showtag&amp;tag=fr%3Afreediams&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="fr:freediams" rel="tag">freediams</a>,
	<a href="/fr/freemedforms?do=showtag&amp;tag=fr%3Afreemedforms&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="fr:freemedforms" rel="tag">freemedforms</a>,
	<a href="/fr/printer?do=showtag&amp;tag=fr%3Aprinter&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="fr:printer" rel="tag">printer</a>,
	<a href="/fr/usermanual?do=showtag&amp;tag=fr%3Ausermanual&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="fr:usermanual" rel="tag">usermanual</a>,
	<a href="/tag/updated?do=showtag&amp;tag=tag%3Aupdated&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="wikilink1" title="tag:updated" rel="tag">updated</a>
</span></div>



<h1><a name="le_moteur_d_impression" id="le_moteur_d_impression">Le moteur d&#039;impression</a></h1>
<div class="level1">

<p>

<p><div class="notedoc">This page is up-to-date
</div></p>
</p>

</div>

<h2><a name="impression_haute_qualite" id="impression_haute_qualite">Impression haute qualité</a></h2>
<div class="level2">

<p>

Quelque soit votre matériel, FreeDiams est configuré pour l&#039;utiliser au maximum de ses capacités. <br/>

Les impressions sont rapides, fluides et propres.
</p>

</div>

<h2><a name="impression_personnalisee" id="impression_personnalisee">Impression personnalisée</a></h2>
<div class="level2">

<p>

Le moteur d&#039;impression peut imprimer vos documents avec :
</p>
<ul>
<li class="level1"><div class="li"> une ou plusieurs entêtes</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> un ou plusieurs pieds de page</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> un ou plusieurs tatouage d&#039;impression</div>
</li>
</ul>

<p>

Les entêtes et pieds de page sont des textes composées en <acronym title="HyperText Markup Language">HTML</acronym> directement au sein des applicatifs FreeMedForms ou à l&#039;aide de votre éditeur <acronym title="HyperText Markup Language">HTML</acronym> habituel. Ils peuvent contenir des images et du texte enrichi.
</p>

<p>
Les tatouages d&#039;impression sont des impressions d&#039;arrière-plan indélébiles qui permettent d&#039;identifier rapidement les types de document. Ils peuvent être soit :
</p>
<ul>
<li class="level1"><div class="li"> du texte composé</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> des images</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> ajoutés à toutes les pages</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> ajoutés aux pages pairs ou impairs</div>
</li>
<li class="level1"><div class="li"> ajoutés uniquement aux duplicatas</div>
</li>
</ul>

<p>

Pour les prescriptions par exemple, un tatouage est ajouté sur les duplicatas seulement pour signifier qu&#039;il s&#039;agit bien d&#039;un duplicata et non de l&#039;original.
</p>

</div>

<h2><a name="mise_en_cache_des_documents_imprimes" id="mise_en_cache_des_documents_imprimes">Mise en cache des documents imprimés</a></h2>
<div class="level2">

<p>

Il est possible de mettre systématiquement toutes les impressions dans un répertoire <em>cache</em>. Ceci pour améliorer la traçabilité des impressions. Reportez-vous aux paramètres d&#039;application.
</p>

</div>

<h2><a name="imprimer_deux_pages_par_feuilles" id="imprimer_deux_pages_par_feuilles">Imprimer deux pages par feuilles</a></h2>
<div class="level2">

<p>

Le moteur d&#039;impression permet d&#039;imprimer deux pages par feuille sans configuration requise de votre pilote d&#039;impression. 
</p>

</div>

<h2><a name="apercu_avant_impression" id="apercu_avant_impression">Aperçu avant impression</a></h2>
<div class="level2">

<p>

Avant d&#039;imprimer vous pouvez visualiser le résultat.

</p>
<table class="inline">
	<tr class="row0">
		<td class="col0"><a href="/_detail/icons/bctango/48x48/actions/filequickprint.png?id=fr%3Amanuals%3Aprinter%3Aprinter&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="media" title="icons:bctango:48x48:actions:filequickprint.png"><img src="/_media/icons/bctango/48x48/actions/filequickprint.png" class="media" title="Prévisualisation d&#039;impression" alt="Prévisualisation d&#039;impression" /></a></td><td class="col1">Raccourci pour la <strong>Prévisualisation d&#039;impression</strong></td>
	</tr>
</table>

</div>

<h2><a name="le_dialogue_d_impression" id="le_dialogue_d_impression">Le dialogue d&#039;impression</a></h2>
<div class="level2">
<table class="inline">
	<tr class="row0">
		<td class="col0"><a href="/_detail/icons/bctango/48x48/actions/fileprint.png?id=fr%3Amanuals%3Aprinter%3Aprinter&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="media" title="icons:bctango:48x48:actions:fileprint.png"><img src="/_media/icons/bctango/48x48/actions/fileprint.png" class="media" title="Impression" alt="Impression" /></a></td><td class="col1">Raccourci pour l&#039;<strong>impression</strong></td>
	</tr>
	<tr class="row1">
		<td class="col0">Ctrl+P ou Cmd+P</td><td class="col1">Raccourci pour l&#039;<strong>impression</strong></td>
	</tr>
</table>

<p>

<a href="/_detail/shots/freediams/v050/printdialog1-fr.png?id=fr%3Amanuals%3Aprinter%3Aprinter&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="media" title="shots:freediams:v050:printdialog1-fr.png"><img src="/_media/shots/freediams/v050/printdialog1-fr.png?w=300" class="media" title="Nouveau dialogue d&#039;impression avec possibilité d&#039;imprimer nativement en 2 pages par feuilles" alt="Nouveau dialogue d&#039;impression avec possibilité d&#039;imprimer nativement en 2 pages par feuilles" width="300" /></a>
</p>

<p>
<a href="/_detail/shots/freediams/v050/printdialog2-fr.png?id=fr%3Amanuals%3Aprinter%3Aprinter&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" class="media" title="shots:freediams:v050:printdialog2-fr.png"><img src="/_media/shots/freediams/v050/printdialog2-fr.png?w=300" class="media" title="Nouveau dialogue d&#039;impression avec possibilité d&#039;imprimer nativement en 2 pages par feuilles" alt="Nouveau dialogue d&#039;impression avec possibilité d&#039;imprimer nativement en 2 pages par feuilles" width="300" /></a>
</p>

</div>

        </div>
      
    
      <div class="stylefoot">
        <div class="meta">
          <div class="user">
                    </div>
          <div class="doc">
                    </div>
        </div>
      </div>

    <div class="clearer"></div>

    
                <div class="bar" id="bar__bottom">
      <div class="bar-left">
        <a href="/fr/manuals/printer/printer?do=revisions&amp;DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42"  class="action revisions" accesskey="o" rel="nofollow">Anciennes révisions</a>      </div>
      <div class="bar-right">
        <a href="#dokuwiki__top" class="action top" accesskey="x">Haut de page</a>      </div>
    </div>
    <div class="clearer"></div>
            
    <div align="center" class="footerinc">

  <table width=100%>
  <tr>
   <td align=left>
    <div class="license"><a href="http://creativecommons.org/licenses/publicdomain/" rel="license"><img src="/lib/images/license/button/publicdomain.png" class="medialeft licbutton" alt="Public Domain" /></a> </div>    <a target="_blank" href="/feed.php?DokuWiki=6c1581ad77107ae53d9cb584d37f9b42" title="Recent changes RSS feed"><img src="/lib/tpl/arctic/images/button-rss.png" width="80" height="15" alt="Recent changes RSS feed" border="0" /></a>
    <a target="_blank" href="http://validator.w3.org/check/referer" title="Valid XHTML 1.0"><img src="/lib/tpl/arctic/images/button-xhtml.png" width="80" height="15" alt="Valid XHTML 1.0" border="0" /></a>
    <a target="_blank" href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer" title="Valid CSS"><img src="/lib/tpl/arctic/images/button-css.png" width="80" height="15" alt="Valid CSS" border="0" /></a>
      <a target="_blank" href="http://wiki.splitbrain.org/wiki:dokuwiki" title="Driven by DokuWiki"><img src="/lib/tpl/arctic/images/button-dw.png" width="80" height="15" alt="Driven by DokuWiki" border="0" /></a>
   </td>
   <td align=right>
     <span style="font-size:8pt">FreeMedForms &copy; <a href="mailto:eric.maeker@gmail.com">Eric Maeker, MD</a></span>
   </td>
  </tr>
  
</div>

<!--google-->
<script type="text/javascript">
var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www.");
document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));
</script>
<script type="text/javascript">
try {
var pageTracker = _gat._getTracker("UA-10090510-1");
pageTracker._trackPageview();
} catch(err) {}</script>
<!--fin google-->


  </div>
</div>

<div class="no"></div>
</body>
</html>
